Wednesday, November 6, 2024

Sanctuaire de Dieu

Le Nouveau Testament applique le langage et les images du Temple de la Bible hébraïque au Corps du Christ, l'habitation du Dieu Vivant.

En dehors des contacts entre Jésus et l'Église primitive avec les autorités sacerdotales, le Nouveau Testament montre peu d'intérêt pour le Temple juif de Jérusalem. Beaucoup plus fréquemment, nous trouvons des termes du Temple appliqués à la communauté de la Nouvelle Alliance inaugurée par Jésus. Ce que le Temple et le Tabernacle préfiguré s'est concrétisé dans le “Corps de Christ.”

Sanctuary of God

The New Testament applies Temple language and imagery from the Hebrew Bible to the Body of Christ, the habitation of the Living God.

Apart from contacts between Jesus and the early church with the priestly authorities, the New Testament shows little interest in the Jewish Temple of Jerusalem. Far more frequently, we find terms from the Temple applied to the New Covenant community inaugurated by Jesus. What the Temple and the Tabernacle foreshowed came to fruition in the “Body of Christ.”

Assis dans le Sanctuaire

L'Homme de l'Anarchie sera révélé à ceux qui ont des yeux pour voir quand il prendra sa place dans la Maison de Dieu - 2 Thessaloniciens 2: 3-4.

Jésus ne “viendra” pas pour rassembler ses “élus” jusqu'à ce que deux événements se produisent - “L'Apostasie” et la “Révélation de l'Homme de l'Anarchie”. Ils sont inextricablement liés. Le dévoilement de cet homme dans l'Assemblée signalera l'imminence du “Jour du Seigneur.” Non seulement il poussera de nombreuses personnes à apostasier, mais sa véritable identité sera révélée lorsqu'il “s'assiéra” dans le “Sanctuaire”.

Tuesday, November 5, 2024

Seated in the Sanctuary

The Man of Lawlessness will be unveiled to those with eyes able to see when he takes his seat in the House of God - 2 Thessalonians 2:3-4.

Jesus will not “arrive” to gather his “elect” until two events occur - The “Apostasy” and the “Revelation of the Man of Lawlessness.” They are inextricably linked. This man’s unveiling in the Assembly will signal the imminence of the “Day of the Lord.” Not only will he cause many to apostatize, but his real identity will be disclosed when he “sits down” in the “Sanctuary.”

Monday, November 4, 2024

Fils de Destruction

De nombreux chrétiens apostasieront lorsque l'Homme de l'iniquité, le Fils de la Destruction, s'assiéra dans le Sanctuaire de Dieu.

Comme l'apôtre Paul l'a expliqué, “le Jour du Seigneur” n'arrivera que lorsque “l'Apostasie” se produira et que “l'Homme d'iniquité” sera dévoilé. Il s'assiéra “dans le Sanctuaire de Dieu.” Paul l'appelle aussi le “Fils de la Destruction.” Y a-t-il une signification supplémentaire à cette deuxième désignation? – (2 Thessaloniciens 2:3-9).

Son of Destruction

Many saints will apostatize when the Lawless One, the Son of Destruction, seats himself in the Sanctuary of God.

As the Apostle Paul explained, the “Day of the Lord” will not arrive until the “Apostasy” occurs and the “Man of Lawlessness,” is unveiled. He will seat himself “in the Sanctuary of God.” Paul also calls him the “Son of Destruction.” Is there any additional significance to this second designation? – (2 Thessalonians 2:3-9).

Sunday, November 3, 2024

Imposteurs Hurlants

Le Nouveau Testament met en garde à plusieurs reprises contre la venue de trompeurs et de faux prophètes qui amèneront beaucoup de gens à s'éloigner de la foi.

Jésus a averti ses disciples de la venue de “séducteurs”, de “faux Oints” et de “faux prophètes” ayant l'intention de tromper ses disciples, avertissements réitérés et développés dans les écrits de ses vrais apôtres. Il a commencé son Discours sur le Mont des Oliviers par l'avertissement sévère, “Veillez à ce que personne ne vous trompe”, car “beaucoup” de trompeurs viendront et réussiront à “en tromper beaucoup”.