Salut pour les Nations

La Bonne Nouvelle annoncée par Jésus de Nazareth offre le salut et la vraie vie aux hommes et aux femmes de toutes nations et nationalités.

Jésus a proclamé que “tout pouvoir au Ciel et sur la Terre m'a été donné, par conséquent, allez et faites des disciples de toutes les nations!” Il a envoyé ses disciples pour annoncer sa Seigneurie et son Salut aux “extrémités de la Terre”. L'Ère du Salut avait commencé avec sa Mort et sa Résurrection; par conséquent, son message vivifiant doit être annoncé à tous les hommes.

Rebuilding the Wall

Insisting on a Torah-observant lifestyle or favoring ethnic distinctions restores the walls of separation between Jewish and Gentile believers.

The Mosaic Law was intended to keep Israel distinct from the surrounding Gentile nations. If the Church adopts the requirements of the Mosaic Law, it will rebuild the “middle wall of partition” between Jewish and Gentile believers, a wall removed by Jesus at great personal cost. The Apostle Paul presented an alternative to the Law for defining and identifying the single people of God - the “faith of Jesus Christ.”

Au Nom du Christ Seul!

Jésus de Nazareth accomplit la promesse de bénir toutes les nations en Abraham. Le Christ est l'héritier du Patriarche et notre seule source de Salut.

Au cœur de la doctrine biblique de la rédemption se trouve l'alliance avec Abraham, qui comprenait la promesse que “toutes les nations de la Terre seront bénies en toi.” Le Patriarche aurait d'innombrables descendants. L'accomplissement de la promesse ne se trouve qu'en Jésus de Nazareth, car “il n'y a pas d'autre nom sous le Ciel par lequel nous puissions être sauvés!”

In His Name Alone!

Jesus Christ fulfills God’s promise to bless all nations through His Covenant with Abraham. There is salvation in No Other Name.

Foundational to the biblical doctrine of redemption is the Covenant that God made with Abraham, and with his “seed” after him, including the promises to bless all nations and to grant the Patriarch innumerable descendants. But how and when are the nations blessed? And who is Abaham’s “seed” destined to inherit the promises?

La Folie de la Croix

La Puissance et la Sagesse de Dieu se trouvent dans la proclamation d'un Messie crucifié, et non dans des démonstrations de pouvoir surnaturel ou politique.

Le Royaume de Dieu ne sera pas mis en œuvre par le pouvoir politique, économique ou militaire, ni d'ailleurs par d'impressionnantes manifestations surnaturelles. Les déclarations du Nouveau Testament et les exemples de Jésus et de ses apôtres nous orientent ailleurs. La justice, la sainteté et la souveraineté du Christ ne peuvent être avancées que par la proclamation de la “Parole de la Croix.”

Whomever He Pleases!

The God of Israel changes the times and seasons, removes kings, and sets up kings as He sees fit. 

Church leaders often exhort us to work diligently for the election of politicians of whom they approve, claiming it is God’s will to do so as well as our “Christian duty.” They warn of the dire consequences that will befall the church and the nation if we fail to immerse ourselves in partisan politics and promote the values and social policies of the candidates and political parties supported by them. They do this despite what Scripture declares.

Selon Sa Volonté!

Le Dieu d'Israël change les temps et les saisons, supprime les rois et établit des rois comme Il l'entend.

Les dirigeants de l'Église nous exhortent souvent à travailler avec diligence pour l'élection des politiciens qu'ils approuvent, affirmant que c'est la volonté de Dieu de le faire ainsi que notre “devoir chrétien”. Ils mettent en garde contre les conséquences désastreuses qui s'abattront sur l'Église et la nation si nous ne parvenons pas à nous immerger dans la politique partisane et à promouvoir les valeurs et les politiques sociales des candidats et des partis politiques qu'ils soutiennent. Ils le font malgré ce que les Écritures déclarent.

Christ's Warning

Jesus provided information vital to his disciples if they wished to avoid deceptions from false prophets, false apostles, and other deceivers.

The final sermon given by Jesus while on the Mount of Olives repeatedly warns his followers about the “many deceivers” and “false prophets” who will labor within the Church to mislead them, among other things, by spreading false information about his return and the end of the age. Constant vigilance is vital for avoiding deception and apostasy.

L'avertissement du Christ

Jésus a fourni des informations vitales à ses disciples s'ils voulaient éviter les tromperies des faux prophètes, des faux apôtres et d'autres trompeurs.

Le sermon final donné par Jésus alors qu'il était sur le Mont des Oliviers met en garde à plusieurs reprises ses disciples contre les “nombreux séducteurs” et “faux prophètes” qui travailleront au sein de l'Église pour les induire en erreur, entre autres, en répandant de fausses informations sur son retour et la fin de l'âge. Une vigilance constante est vitale pour éviter la tromperie et l'apostasie.

Beasts in the Church

Throughout the present age, the Church is being plagued by deceivers from within who are sent to destroy the Body of Christ.

The Greek term translated as “Antichrist” in English versions of the New Testament is found only in two of John’s letters. In his first epistle, John warns his audience: “It is the Last Hour; and just as you heard that Antichrist is coming, even now many antichrists have come.” John did not deny that an individual “Antichrist” would come. His point was that many “antichrists” were (and are) active in the Church.

Bêtes dans l'Église

Tout au long de l'âge actuel, l'Église est en proie à des séducteurs de l'intérieur qui sont envoyés pour détruire le Corps de Christ.

Le terme grec traduit par “Antéchrist” dans les versions françaises du Nouveau Testament ne se trouve que dans deux des lettres de Jean. Dans sa première épître, Jean avertit son auditoire: “C'est la Dernière Heure; et tout comme vous avez entendu dire que l'Antéchrist vient, même maintenant de nombreux antéchrists sont venus.” Jean n'a pas nié qu'un “Antéchrist” individuel viendrait. Son argument était que de nombreux “antéchrists” étaient (et sont) actifs dans l'Église.

La Dernière Heure - Antéchrist

La présence de faux enseignants dans l'Église démontre que la période connue sous le nom des Derniers Jours est en cours.

Dans sa première lettre, Jean déclare que c'est la Dernière Heure. Comme preuve, il pointe la présence de faux enseignants qui perturbent ses congrégations. Les séducteurs sont les instruments de “l'Esprit de l'Antéchrist” qui est actif dans le monde. Ces mêmes hommes sont les précurseurs de l'Antéchrist final qui est encore à venir.

The Last Hour - Antichrist

The presence of false teachers in the Church demonstrates that the period known as the Last Days is underway.

In his first epistle, John declares it is the Last Hour. As evidence, he points to the presence of false teachers who are disrupting his congregations. The deceivers are the instruments of the “Spirit of Antichrist” that is active in the world. These same men are forerunners of the final “Antichrist” who is yet to come.